十年来最佳！大宗商品交易火爆 华尔街银行业赚翻了

原标题：十年来最佳！大宗商品交易火爆 华尔街银行业赚翻了

据彭博社报道，华尔街大型银行有望实现十年来最高的大宗商品交易收入，它们正从石油和黄金价格的剧烈波动中受益。

Coalition Development Ltd.的数据显示，2020年上半年全球12家最大银行的大宗商品总净收入跃升至38亿美元，并有望在整个年度超过70亿美元。若真如此，将是华尔街自2011年以来大宗商品收入最高的一年。

交易收入激增——比一年前成长了95%，恰逢4月份石油价格有史以来首次跌破零，从而迫使投资者平仓，并为华尔街交易者提供了丰富的机会。黄金今年来的巨大波动也提振了银行的收入。

Coalition研究主管Amrit Shahani表示，有两个甜头：石油和贵金属。我认为这将是十年来最好的一年。

大宗商品业务是欧美大型投行的一项核心业务，一度被视作华尔街的“吸金器”，其内容涉及大宗商品及衍生品经纪、交易、做市、创设产品、融资等服务。

最新的繁荣景象标志着华尔街银行在该领域内恢复生机。过去十年，由于价格降温和监管机构打击过度投机行为，这些银行相关业务的收入不断下降。

高盛集团或许就是其中的一个缩影。2017年，该机构大宗商品交易的收益跌至历史最低点，引发了人们对其传奇资产部门未来之路走向的质疑。但据彭博社报道，截至今年5月，该公司的商品交易收入已超过10亿美元。

尽管如此，很少有人预计今年的交易收入水平将是可持续的，因为2020年的极端市场状况不太可能重演。

Shahani表示，“在动荡不安的背景下，很难观察到这种情况如何持续下去。我认为大多数银行也认为并非如此：这就是为什么他们试图开展更多的长期业务。”他说，银行正试图利用当前的情况来说服企业客户进行长期交易，以实现所谓对冲。

值得一提的是，在高盛、花旗和摩根大通等华尔街巨头的带领下，华尔街银行在大宗商品交易业务中的强劲表现，与多数以商品贸易融资为主导的欧洲银行的低效形成了鲜明对比。在一连串的倒闭和丑闻之后，后者的交易遭受了大量损失。