德国央行警告：德国出口遭受冠状病毒冲击

原标题：德国央行警告：德国出口遭受冠状病毒冲击

德国央行(Bundesbank)表示，德国出口商可能会受到冠状病毒疫情的影响，该疫情有可能扰乱全球供应链。

德国央行在周一发布的月度报告中，对德国的经济状况描绘了一幅可怕的画面，称目前没有迹象表明经济增长势头将在第一季度加快。去年年底，欧洲最大的经济体国内支出急剧放缓，设备投资大幅下降，贸易也受到拖累，导致德国无法实现增长。

上周五公布的初步数据显示，德国经济在去年第四季度停滞不前，民间消费和政府支出都失去了动能，这再次引发了人们对德国经济可能陷入衰退的担忧。

德国第四季经济较前季持平，另外有数据显示欧元区第四季国内生产总值(GDP)环比增长0.1%，符合预期但增幅为2014年以来最弱。

德国央行将这种致命病毒描述为“周期性下行风险”。

中国是德国企业的巨大市场。在欧盟之外，它的重要性仅次于美国，每年销售额接近1,000亿欧元(1,080亿美元)。

德国央行表示:“总体需求的暂时下降可能会抑制德国的出口活动。”“此外，一些全球价值链可能会受到安全措施的损害。”

上述评估与欧盟委员会上周发出的警告相呼应。欧盟委员会称，疫情是其本已低迷的增长预测的“主要下行风险”。欧洲央行首席经济学家菲利普·莱恩(PhilIP Lane)表示，欧元区经济可能遭遇“相当严重的短期冲击”。

德国央行表示，德国国内需求和建筑业应会继续支撑该国经济。虽然一些调查显示，制造业的低迷状况开始缓解，但仍将拖累第一季度的经济增长。

增长疲弱的疑虑严重打击了欧元，欧元兑美元上周五触及33个月低位1.0817，周一日内到目前为止持平，但本月以来已下跌2.3%。

欧元下跌的速度快于美元上涨的速度。这两种货币与追踪美元走势的彭博美元指数之间的相关性正在减弱，这一迹象表明，与其说美元走强，不如说欧元走弱。

“新冠病毒疫情看起来越来越像是一个长期问题，因此至少对汇市来说该问题将居于次要地位，”法国兴业银行的汇市主管Kyosuke Suzuki说。

“相比之下，由于受疲软的经济基本面打压，欧元人气变得更加明朗，”Suzuki说。