"农场开放日"听英国农民谈脱欧:脱与不脱都是两难

[环球时报驻英国特约记者 纪双城]前些天，借参加英国“农场开放日”的机会，《环球时报》记者听法纳姆镇农民讲了很多与脱欧有关的事情。在他们看来，脱与不脱，对人口日益老龄化的英国农村来说，都是两难。

法纳姆镇的农场距伦敦车程一小时左右，《环球时报》记者的车刚一开到，就有热心的霍华德夫妇帮着指路，而过去这样的活都是由青年志愿者做的。年过七旬的霍华德说，农场的年轻人越来越少，他们不想子承父业，成为新生代农户，而是选择去大城市谋生。

一到农忙季节，法纳姆农场就只能找东欧国家的移民来帮忙。在农场经营养殖业的芬尼说，脱欧问题久拖未决，她雇的保加利亚临时工也交了辞职信，打算去荷兰找事干。芬尼说，这个保加利亚人不知道从哪里听说，如果英国选择无协议脱欧，今后他在老家的妻儿老小就很难再来英国和他聚会。芬尼还说：“脱欧谈判谈了这么长时间，至今毫无定论实在很可惜。”在法纳姆镇，多数人都支持执政的保守党，代表当地选区的国会下院议员就是希望有协议脱欧的英国现任外交大臣亨特。

在法纳姆镇，除农业经济与欧洲季节性劳工以及销售市场息息相关外，科研也是必须考虑的一个重要方面。在法纳姆“农场开放日”现场，当地动物疫情研究所的项目主管汉森姆告诉《环球时报》记者：“我们不愁经费，但一旦脱欧，我们去欧盟国家从事课题调研，或是欧盟国家的研究学者来英国做科研，首先都要考虑如何办签证，其次是担心所从事的领域是否可以无障碍分享信息。这会让我们的研究效率大打折扣。”

已在农场工作40多年的彼得，开挖土机的水平据说是农场里最棒的。彼得表示，他希望在脱欧问题上，英国能选出一个懂行的首相。目前热门的首相人选中，有环境、食品和乡村事务大臣戈夫，谈到此人，彼得并不看好。彼得和《环球时报》记者开玩笑说：“戈夫曾在保守党年会上说，如果脱欧成功，英国就可以把更多的猪耳朵直接卖到中国市场赚钱了。但如果仍留在欧盟就不能这样做，因为按照欧盟的规定，检疫时猪耳朵上必须打孔，但打过洞的猪耳朵就卖不掉了。”说彼得开玩笑，是因为英国农场的人知道，一般是不会在猪耳朵上打孔的。